Ab dem 25. Mai 2018 die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Verordnung Nr. 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: die Verordnung) und in der Verordnung CXII von 2011 Act (im Folgenden: Info. Act.).

 

Diese Datenverwaltungsinformationen enthalten Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten, die vom Datenverantwortlichen gemäß der oben genannten Verordnung und der Info verwaltet werden. dem Fernseher zu entsprechen.

 

Die Info. Gesetz entsprechend:

 

• personenbezogene Daten: alle Informationen über die betroffene Person

• Betroffene Person: jede natürliche Person, die aufgrund von Informationen identifiziert oder identifizierbar ist;

• identifizierbare natürliche Person: jede natürliche Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder einer durch einen oder mehrere Faktoren identifizierbaren Person;

• Datenverwaltung: jeder Vorgang oder jede Vorgangsreihe mit Daten, unabhängig vom angewandten Verfahren, insbesondere deren Erhebung, Aufzeichnung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Änderung, Verwendung, Abfrage, Übermittlung, Offenlegung, Koordinierung oder Zusammenfassung, Sperrung, Löschung und Vernichtung und die weitere Verwendung der Daten zu verhindern, Fotos, Ton oder Bilder aufzunehmen und physische Merkmale (z. B. Finger- oder Handabdrücke, DNA-Proben, Iris) aufzuzeichnen, die zur Identifizierung der Person verwendet werden können;

• Empfänger: die natürliche oder juristische Person oder Stelle ohne Rechtspersönlichkeit, der personenbezogene Daten vom Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter zur Verfügung gestellt werden;

• Auftragsverarbeiter: eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspersönlichkeit, die im Rahmen und unter den Bedingungen, die gesetzlich oder durch einen verbindlichen Rechtsakt der Europäischen Union festgelegt sind, personenbezogene Daten im Auftrag oder auf Anfrage des Verantwortlichen verarbeitet;

• Einwilligung: eine klare, freiwillige und sachkundige Willenserklärung der betroffenen Person, mit der sie ihre Einwilligung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten durch eine Erklärung oder eine andere eindeutige Äußerung erklärt oder ihr Wille;

 

I. Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen, des Vertreters des Verantwortlichen

 

1. / Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen und des Vertreters des Verantwortlichen

 

Datencontroller:

Beck & Söhne Kft.

Hauptsitz: 7771 Palkonya, Fő utca 50.

Handelsregisternummer: 02-09-061672

Steuernummer: 11003289-2-02

E-Mail-Adresse: info@borverandapalkonya.hu

Website: www.borverandapalkonya.hu

​

Name des Vertreters des Datenverantwortlichen:

Dr. Beck Engelbert Joachim

7771 Palkonya, Fő utca 50.

 

II. Verwaltung personenbezogener Daten

 

1. / Zweck der Datenverwaltung, Umfang der verarbeiteten Daten, Dauer der Datenverwaltung, Rechtsgrundlage der Datenverwaltung, Datenquelle, Definition der Empfänger

 

Der Datenverantwortliche ist der Betreiber der Website www.borverandapalkonya.hu (im Folgenden: Website).

Der Verantwortliche verarbeitet die im Anhang zu diesem Prospekt angegebenen personenbezogenen Daten über die Website.

Die Daten zum Zweck der Datenverwaltung, dem Umfang der verarbeiteten Daten, der Dauer der Datenverarbeitung, den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung und der Definition der Empfänger sind den Anlagen zu dieser Datenverwaltungsinformation zu entnehmen.

 

2. / Widerruf der Einwilligung

 

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie als betroffene Person das Recht haben, Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen zu widerrufen, wenn die Datenverarbeitung auf einer Einwilligung beruht. Bitte beachten Sie, dass durch den Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung nicht berührt wird.

 

3. / Datenübermittlung an ein Drittland oder an eine internationale Organisation

 

Wir weisen Sie darauf hin, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche die verarbeiteten personenbezogenen Daten nicht in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt.

 

4. / Automatisierte Entscheidungsfindung, Profiling

 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass vom Datenverantwortlichen unabhängige Dritte (Google Inc., Facebook Inc.) auf der Website ein Profiling durchführen können, um sich ein Bild vom messbaren Verhalten des Website-Besuchers auf der Website zu machen und anzuzeigen personalisierte Anzeigen. Profiling ist jede Form der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, bei der personenbezogene Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Merkmale einer natürlichen Person zu bewerten, insbesondere um Merkmale in Bezug auf persönliche Vorlieben, Interessen, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel zu analysieren oder vorherzusagen.

 

5. / Cookie-Informationen

 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Informationen über die vom Verantwortlichen verwendeten Cookies durch die sog "Cookie-Informationen" enthalten.  

 

III. Rechte der betroffenen Person

 

Die betroffene Person kann von dem Verantwortlichen Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen, Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einlegen und hat das Recht auf Datenübertragbarkeit, wobei diese Rechte durch die Kontaktdaten gemäß Punkt I.  

 

Darüber hinaus kann sich die betroffene Person bei der Aufsichtsbehörde beschweren.

 

Eine ausführliche Erläuterung der Betroffenenrechte erfolgt in den folgenden Abschnitten.

 

1. / Zugangsrecht

 

Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen eine Rückmeldung darüber zu erhalten, ob die sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und wenn eine solche Verarbeitung stattfindet, stellt der Verantwortliche dem Verantwortlichen die verarbeiteten personenbezogenen Daten und Folgendes zur Verfügung: Information:  

 

a) die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung; 

(b) den Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten; 

(c) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden oder werden, insbesondere Empfänger aus Drittländern oder internationale Organisationen; die Rechtsgrundlage für die Übertragung; 

(d) die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer; 

(e) das Recht der betroffenen Person, von dem Verantwortlichen die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten einzulegen; 

(f) das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen; 

(g) alle verfügbaren Informationen über die Quelle der Daten; 

(h) wenn der Verantwortliche in Bezug auf die betroffene Person eine Entscheidung ausschließlich auf der Grundlage einer automatisierten Datenverarbeitung – einschließlich Profiling – trifft, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung oder erhebliche Wirkung entfaltet, die Tatsache und zumindest , die Logik und verständliche Informationen über die Bedeutung einer solchen Datenverarbeitung und die zu erwartenden Folgen für die betroffene Person;

(i) wenn Profiling verwendet wird, dessen Tatsache;

(j) die Umstände des Auftretens von Datenschutzvorfällen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person, ihre Auswirkungen und die zu ihrer Bewältigung getroffenen Maßnahmen;

 

Wenn der Verantwortliche die oben beschriebenen Rechte der betroffenen Person einschränkt oder verweigert, ist er verpflichtet, die betroffene Person unverzüglich schriftlich über die Tatsache, die rechtlichen und tatsächlichen Gründe für die Einschränkung oder Versagung zu informieren, und die betroffene Person wird von Info . informiert . FERNSEHER. das Recht auf Zugang, mit Unterstützung der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit.

 

2. / Recht auf Berichtigung

 

Verarbeitet der Verantwortliche unrichtige, unrichtige oder unvollständige Daten, die von ihm oder dem von ihm beauftragten Verantwortlichen verarbeitet wurden, hat er diese, insbesondere auf Verlangen der betroffenen Person, unverzüglich zu berichtigen oder zu berichtigen. Sofern dies mit der Datenverarbeitung vereinbar ist, hat die betroffene Person das Recht, die Ergänzung der unvollständigen personenbezogenen Daten durch die von ihr bereitgestellten Daten oder eine den Daten beigefügte Erklärung zu verlangen.

 

3. / Widerrufsrecht ("Vergesslichkeitsrecht")

 

Die betroffene Person hat das Recht, auf Verlangen des Verantwortlichen die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe vorliegt:  

 

(a) die Verarbeitung ist unrechtmäßig, insbesondere wenn die Verarbeitung

aa) die Info. FERNSEHER. Entgegen den in Artikel 4 dargelegten Grundsätzen

(ab) der Zweck entfällt oder die weitere Verarbeitung der Daten für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist,

(ac) eine durch Gesetz, völkerrechtliche Vertrag oder verbindliche Handlung der Europäischen Union bestimmte Frist abgelaufen ist, oder

(ad) deren Rechtsgrundlage weggefallen ist und es keine anderweitige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten gibt,

 

b) die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung oder verlangt die Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, es sei denn, die Verarbeitung ist durch Gesetz oder behördliche Anordnung im öffentlichen Interesse oder zum Schutz lebenswichtiger Interessen der Daten angeordnet Subjekt oder andere Person erforderlich und verhältnismäßig ist, um eine unmittelbare Bedrohung ihres Vermögens abzuwenden oder zu verhindern, oder  wenn es zur Durchführung eines rechtskräftig verkündeten völkerrechtlichen Vertrages unbedingt erforderlich und verhältnismäßig ist oder zur Durchsetzung eines im Grundgesetz garantierten Grundrechts sowie zur nationalen Sicherheit, Verhütung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten;

(c) die Löschung der Daten wurde durch Gesetz, einen Rechtsakt der Europäischen Union, die Behörde oder ein Gericht angeordnet;

 

d) die Info. FERNSEHER. Die in § 19 (1) (b) - (d) genannte Frist ist abgelaufen;

 

(e) die betroffene Person widerspricht einer Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen oder einem berechtigten Interesse des Verantwortlichen oder eines Dritten dient, und kein vorrangiger berechtigter Grund für die Verarbeitung, die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung von Daten im Interesse der direkten Unternehmensakquisition oder der Datenverarbeitung im Rahmen des Profilings im Zusammenhang mit der direkten Unternehmensakquisition;  

 

(f) personenbezogene Daten wurden im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft direkt für Kinder erhoben.

 

4. / Das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung

 

Die betroffene Person hat das Recht, auf Antrag des Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:  

 

(a) die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit der personenbezogenen Daten und die Richtigkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit der verarbeiteten personenbezogenen Daten kann für die Dauer der Klärung nicht zweifelsfrei festgestellt werden;  

 

(b) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung der Daten ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangt;

 

(c) wenn die Löschung der Daten erforderlich wäre, weil die Verarbeitung rechtswidrig ist, aber aufgrund der schriftlichen Erklärung der betroffenen Person oder der dem Verantwortlichen vorliegenden Informationen eine begründete Vermutung besteht, dass die Löschung den berechtigten Interessen der betroffenen Person schaden würde;

 

(d) wenn die Löschung der Daten erforderlich wäre, weil die Verarbeitung unrechtmäßig ist, jedoch die Aufbewahrung von Daten als Beweismittel in gesetzlichen Ermittlungen oder Verfahren, einschließlich insbesondere Strafverfahren, durch oder unter Beteiligung des Verantwortlichen oder anderer öffentlicher Stellen erforderlich ist Behörde, einer solchen Untersuchung oder bis zum endgültigen oder endgültigen Abschluss des Verfahrens;

 

e) wenn eine Löschung der Daten angezeigt wäre, weil die Datenverarbeitung rechtswidrig ist, die Aufbewahrung der Daten jedoch zur Erfüllung der Dokumentationspflicht bei der internationalen Datenübermittlung erforderlich ist, kann die Info. FERNSEHER. 25 / F. § (4);  

 

(f) der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Verarbeitung der Daten nicht länger benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Durchsetzung oder zum Schutz von Rechtsansprüchen anfordert;  

 

(g) die betroffene Person widerspricht einer Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde, oder zum Schutz der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten ; in diesem Fall gilt die Einschränkung, solange feststeht, dass die berechtigten Gründe des Verantwortlichen Vorrang vor den berechtigten Gründen der betroffenen Person haben.  

 

Unterliegt die Verarbeitung einer Einschränkung wie oben beschrieben, bedürfen diese personenbezogenen Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – einer Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Durchsetzung oder zum Schutz von im öffentlichen Interesse liegenden Rechtsansprüchen.

 

5. / Das Recht auf Protest

 

Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die zur Wahrnehmung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist, Widerspruch einzulegen Profilierung. In diesem Fall darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten, es sei denn, der Verantwortliche weist nach, dass die Verarbeitung durch überwiegende berechtigte Gründe gerechtfertigt ist, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen oder die zur Geltendmachung, Geltendmachung oder Verteidigung von rechtliche Ansprüche verbunden sind.  

 

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der unmittelbaren Geschäftsanbahnung verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zu diesem Zweck, einschließlich Profiling, einzulegen, soweit sie sich auf direkte Unternehmenserwerb.  

 

Widerspricht die betroffene Person der Verarbeitung personenbezogener Daten für Zwecke der unmittelbaren Geschäftsgewinnung, so dürfen die personenbezogenen Daten nicht mehr für diesen Zweck verarbeitet werden.  

 

Im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft kann die betroffene Person abweichend von der Richtlinie 2002/58/EG ein Widerspruchsrecht auch mittels automatisierter Verfahren ausüben, die auf technischen Spezifikationen beruhen.  

 

Werden personenbezogene Daten zu wissenschaftlichen und historischen Forschungs- oder statistischen Zwecken verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer Situation ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist für die Leistungserbringung erforderlich einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt.

 

6. / Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die einem Verantwortlichen bereitgestellt werden, in einem strukturierten, gängigen maschinenlesebaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, der die personenbezogenen Daten bereitgestellt hat, zu übermitteln, wenn:  

 

(a) die Verarbeitung beruht auf einer Einwilligung zu personenbezogenen Daten oder besonderen Kategorien personenbezogener Daten oder auf einem Vertrag, an dem eine der Parteien beteiligt ist; und  

 

(b) die Datenverarbeitung erfolgt automatisiert; damit  

 

(c) die Ausübung dieses Rechts lässt das Widerrufsrecht („Recht auf Vergessen“) unberührt; außerdem darf das Recht auf Datenübertragbarkeit die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigen; oder das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht, wenn die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.  

 

Bei der Ausübung des oben beschriebenen Rechts auf Datenübertragbarkeit hat die betroffene Person das Recht, soweit technisch machbar, die direkte Übertragung personenbezogener Daten zwischen den Verantwortlichen zu verlangen.  

 

7. / Verfahren zur Durchsetzung der Rechte der betroffenen Person

 

Jede betroffene Person hat das Recht, eine Untersuchung durch die Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes, zur Geltendmachung ihrer Rechte einzuleiten oder die Durchführung eines Verfahrens bei der Aufsichtsbehörde zu verlangen .

 

In Ungarn übt die nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde Aufsichtsrechte aus, deren Kontaktdaten sind:

 

Nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde

Sitz: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet Avenue 22 / c.

Postanschrift: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Telefonnummer: +36 (1) 391-1400

Faxnummer: +36 (1) 391-1410

zentrale E-Mail-Adresse: ugyfelszolgalat@naih.hu

Website-URL: http://www.naih.hu

 

Kontaktieren Sie den Kundenservice oder die Öffentlichkeitsarbeit:

Kundenservice der Nationalen Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde

Telefonnummer: +36 (1) 391-1400

Faxnummer: +36 (1) 391-1410

Adresse: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet Avenue 22 / c.

Postanschrift: 1530 Budapest, Pf.: 5

Kontakt zur Online-Verwaltung:  https://naih.hu/online-uegyinditas.html  

 

Die betroffene Person kann im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorgängen, die in den Tätigkeitsbereich des Verantwortlichen fallen, rechtliche Schritte gegen den Verantwortlichen einleiten, wenn seiner Meinung nach der Verantwortliche oder der in seinem Namen handelnde Auftragsverarbeiter oder zu seiner Verfügung. Unter Verstoß gegen die in einem verbindlichen Rechtsakt der Union festgelegten Regeln.  

 

Das Verfahren ist vor dem zuständigen Gericht zu erheben, mit der Maßgabe, dass der Betroffene nach seiner Wahl auch das für seinen Wohn- oder Aufenthaltsort zuständige Gericht anrufen kann.

 

BOGEN. Verfahren des Verantwortlichen bei der Ausübung des Rechts der betroffenen Person auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, Widerspruchsrecht und Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Wird der Antrag der betroffenen Person vom Verantwortlichen abgelehnt, wird die betroffene Person unverzüglich schriftlich oder, wenn die betroffene Person den Antrag auf elektronischem Weg gestellt hat, auf elektronischem Wege informiert.

 

(a) die Tatsache der Ablehnung, die rechtlichen und tatsächlichen Gründe dafür; und

 

(b) die Rechte der betroffenen Person nach diesem Gesetz und die Art und Weise ihrer Durchsetzung, insbesondere das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die von dem Verantwortlichen oder dem in seinem Namen handelnden oder ihm zur Verfügung stehenden Auftragsverarbeiter verarbeitet werden, mit Unterstützung der Behörde. .

 

Der Verantwortliche stellt die in der Anfrage verlangten Informationen und Maßnahmen kostenlos zur Verfügung.  

 

Ist die Anfrage der betroffenen Person offensichtlich unbegründet oder unverhältnismäßig, insbesondere aufgrund ihrer Wiederholung, kann der Verantwortliche unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten für die Erteilung der angeforderten Informationen oder Maßnahmen oder die Durchführung der Anfrage eine angemessene Gebühr erheben oder die Bearbeitung der Anfrage verweigern angeforderte Aktion.

 

 

Palkonya, 27.10.2020